UMI(이하 "개발자")는 「종이 울리지 않는 나라」(이하 "게임") 이용자의 개인정보를 소중히 다룹니다. 이 방침은 게임이 어떤 정보를 처리하는지와 이용자의 권리를 설명합니다.
게임에는 회원 가입과 개발자 서버가 없고, 광고도 없습니다. 개발자는 이용자의 개인정보를 수집하거나 전송받지 않습니다.
1. 기기에만 저장되는 정보
주인공 이름과 모습, 이야기 진행과 선택, 레벨·직업·기술, 장비·재료·금화·보석, 동료, 의뢰 기록과 언어·소리·화질 설정은 이용자의 기기 안에만 저장됩니다. 안드로이드 기기 백업을 켜 두었다면 이 기록이 이용자의 Google 계정 백업에 포함될 수 있으며, 이는 Google이 관리합니다.
2. 인앱 결제
게임 안에서 보석 묶음과 녹봉(30일)을 살 수 있습니다. 결제는 Google Play가 처리하며, 개발자는 이용자의 결제 수단이나 결제 정보를 받지 않습니다. 같은 결제를 두 번 지급하지 않기 위해 Google Play가 알려 준 구매 기록(상품 ID, 주문 번호)만 기기에 저장합니다. 결제 연결에는 Unity In-App Purchasing을 사용하며, 이 모듈은 Google Play와 결제를 주고받는 데 필요한 정보만 처리합니다. Unity의 정보 처리 방식: unity.com/legal/privacy-policy
3. 아동의 개인정보
게임은 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 개발자는 아동의 개인정보를 알면서 수집하지 않습니다.
4. 정보의 삭제
게임을 삭제하거나 기기 설정에서 앱 데이터를 지우면 기기에 저장된 모든 기록이 삭제됩니다. 개발자는 이용자의 기록을 보관하지 않으므로 따로 삭제를 요청할 필요가 없습니다. 결제 기록의 보관은 Google의 정책을 따릅니다.
5. 방침의 변경
이 방침이 바뀌면 이 페이지에 시행일과 함께 알립니다. 여러 언어 사이에 뜻이 다르면 한국어 방침을 따릅니다.
Kingdom of the Silent Bell Privacy Policy
Effective September 24, 2026
UMI (the "developer") respects the privacy of everyone who plays Kingdom of the Silent Bell (the "game"). This policy explains what information the game handles and what rights you have.
The game has no accounts, no developer servers and no ads. The developer does not collect or receive your personal information.
1. Information stored only on your device
Your hero's name and appearance, story progress and choices, level, job and skills, gear, materials, gold and gems, companions, quest records, and your language, sound and graphics settings are stored only on your device. If Android device backup is turned on, these records may be included in your Google account backup, which Google manages.
2. In-app purchases
You can buy gem bundles and the 30-day Stipend in the game. Payments are processed by Google Play; the developer never receives your payment method or payment details. To avoid delivering the same purchase twice, the game stores on your device only the purchase record Google Play provides (product ID and order number). The game uses Unity In-App Purchasing to connect to Google Play, and this module handles only the information needed to exchange purchases with Google Play. How Unity handles information: unity.com/legal/privacy-policy
3. Children's privacy
The game is not directed at children under 13, and the developer does not knowingly collect children's personal information.
4. Deleting information
Uninstalling the game or clearing its app data in your device settings deletes every record stored on the device. The developer keeps no copy of your records, so there is nothing further to request. Purchase records are retained according to Google's policies.
5. Changes to this policy
If this policy changes, the new version will be posted on this page with its effective date. If the language versions differ in meaning, the Korean version prevails.
Política de privacidad de El Reino de la Campana Silenciosa
Fecha de entrada en vigor: 24 de septiembre de 2026
UMI (el «desarrollador») respeta la privacidad de todas las personas que juegan a «El Reino de la Campana Silenciosa» (el «juego»). Esta política explica qué información trata el juego y qué derechos le asisten.
El juego no tiene registro de cuentas, servidores del desarrollador ni anuncios. El desarrollador no recopila ni recibe su información personal.
1. Información guardada solo en su dispositivo
El nombre y el aspecto de su protagonista, el progreso y las decisiones de la historia, el nivel, el oficio y las habilidades, el equipo, los materiales, el oro y las gemas, los compañeros, el registro de encargos y la configuración de idioma, sonido y gráficos se guardan únicamente en su dispositivo. Si tiene activada la copia de seguridad del dispositivo Android, estos registros pueden incluirse en la copia de seguridad de su cuenta de Google, que gestiona Google.
2. Compras dentro de la aplicación
En el juego puede comprar paquetes de gemas y el Estipendio (30 días). Los pagos los procesa Google Play; el desarrollador nunca recibe su método de pago ni sus datos de pago. Para no entregar dos veces la misma compra, el juego guarda en su dispositivo solo el registro de compra que proporciona Google Play (ID del producto y número de pedido). El juego utiliza Unity In-App Purchasing para conectarse con Google Play, y este módulo solo trata la información necesaria para intercambiar compras con Google Play. Cómo trata Unity la información: unity.com/legal/privacy-policy
3. Privacidad de los menores
El juego no está dirigido a menores de 13 años, y el desarrollador no recopila a sabiendas información personal de menores.
4. Eliminación de la información
Al desinstalar el juego o borrar los datos de la aplicación en los ajustes del dispositivo, se eliminan todos los registros guardados en él. El desarrollador no conserva ninguna copia de sus registros, por lo que no es necesario solicitar su eliminación por separado. Los registros de compra se conservan conforme a las políticas de Google.
5. Cambios en esta política
Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta página junto con su fecha de entrada en vigor. Si las versiones en distintos idiomas difieren en su significado, prevalecerá la versión en coreano.
Política de Privacidade de O Reino do Sino Silencioso
Data de vigência: 24 de setembro de 2026
A UMI (o «desenvolvedor») respeita a privacidade de todos que jogam «O Reino do Sino Silencioso» (o «jogo»). Esta política explica quais informações o jogo trata e quais são os seus direitos.
O jogo não tem cadastro de contas, servidores do desenvolvedor nem anúncios. O desenvolvedor não coleta nem recebe suas informações pessoais.
1. Informações armazenadas apenas no seu dispositivo
O nome e a aparência do seu protagonista, o progresso e as escolhas da história, o nível, o ofício e as habilidades, os equipamentos, materiais, ouro e gemas, os companheiros, o registro de encargos e as configurações de idioma, som e gráficos ficam armazenados apenas no seu dispositivo. Se o backup do dispositivo Android estiver ativado, esses registros podem ser incluídos no backup da sua Conta do Google, que é gerenciado pelo Google.
2. Compras no aplicativo
No jogo, você pode comprar pacotes de gemas e o Estipêndio (30 dias). Os pagamentos são processados pelo Google Play; o desenvolvedor nunca recebe sua forma de pagamento nem seus dados de pagamento. Para evitar entregar a mesma compra duas vezes, o jogo armazena no seu dispositivo apenas o registro de compra fornecido pelo Google Play (ID do produto e número do pedido). O jogo usa o Unity In-App Purchasing para se conectar ao Google Play, e esse módulo trata apenas as informações necessárias para trocar dados de compra com o Google Play. Como a Unity trata as informações: unity.com/legal/privacy-policy
3. Privacidade de crianças
O jogo não se destina a crianças menores de 13 anos, e o desenvolvedor não coleta intencionalmente informações pessoais de crianças.
4. Exclusão de informações
Ao desinstalar o jogo ou limpar os dados do aplicativo nas configurações do dispositivo, todos os registros armazenados no dispositivo são excluídos. O desenvolvedor não guarda cópia dos seus registros, por isso não é preciso solicitar a exclusão separadamente. Os registros de compra são mantidos de acordo com as políticas do Google.
5. Alterações nesta política
Se esta política mudar, a nova versão será publicada nesta página com a respectiva data de vigência. Se as versões em diferentes idiomas divergirem quanto ao sentido, prevalecerá a versão em coreano.
Datenschutzerklärung für Das Reich der stummen Glocke
Gültig ab: 24. September 2026
UMI (der „Entwickler“) achtet die Privatsphäre aller, die „Das Reich der stummen Glocke“ (das „Spiel“) spielen. Diese Erklärung beschreibt, welche Informationen das Spiel verarbeitet und welche Rechte Sie haben.
Das Spiel hat keine Benutzerkonten, keine Server des Entwicklers und keine Werbung. Der Entwickler erhebt oder empfängt keine personenbezogenen Daten von Ihnen.
1. Nur auf Ihrem Gerät gespeicherte Informationen
Name und Aussehen Ihrer Hauptfigur, Fortschritt und Entscheidungen in der Geschichte, Level, Beruf und Fertigkeiten, Ausrüstung, Materialien, Gold und Edelsteine, Gefährten, Auftragsaufzeichnungen sowie Ihre Sprach-, Ton- und Grafikeinstellungen werden ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert. Wenn die Android-Gerätesicherung aktiviert ist, können diese Aufzeichnungen in die Sicherung Ihres Google-Kontos aufgenommen werden, die von Google verwaltet wird.
2. In-App-Käufe
Im Spiel können Sie Edelsteinpakete und den Sold (30 Tage) kaufen. Zahlungen werden von Google Play abgewickelt; der Entwickler erhält weder Ihre Zahlungsmethode noch Ihre Zahlungsdaten. Damit derselbe Kauf nicht zweimal gutgeschrieben wird, speichert das Spiel auf Ihrem Gerät nur den von Google Play übermittelten Kaufnachweis (Produkt-ID und Bestellnummer). Für die Verbindung mit Google Play nutzt das Spiel Unity In-App Purchasing; dieses Modul verarbeitet nur die Informationen, die für den Austausch von Käufen mit Google Play erforderlich sind. So verarbeitet Unity Informationen: unity.com/legal/privacy-policy
3. Datenschutz für Kinder
Das Spiel richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und der Entwickler erhebt nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern.
4. Löschen von Informationen
Wenn Sie das Spiel deinstallieren oder die App-Daten in den Geräteeinstellungen löschen, werden alle auf dem Gerät gespeicherten Aufzeichnungen gelöscht. Der Entwickler bewahrt keine Kopie Ihrer Aufzeichnungen auf, daher ist kein gesonderter Löschantrag nötig. Kaufnachweise werden gemäß den Richtlinien von Google aufbewahrt.
5. Änderungen dieser Erklärung
Wenn sich diese Erklärung ändert, wird die neue Fassung mit ihrem Gültigkeitsdatum auf dieser Seite veröffentlicht. Weichen die Sprachfassungen inhaltlich voneinander ab, ist die koreanische Fassung maßgeblich.
Politique de confidentialité du Royaume de la Cloche muette
Date d’entrée en vigueur : 24 septembre 2026
UMI (le « développeur ») respecte la vie privée de toutes les personnes qui jouent au « Royaume de la Cloche muette » (le « jeu »). Cette politique explique quelles informations le jeu traite et quels sont vos droits.
Le jeu ne comporte ni création de compte, ni serveur du développeur, ni publicité. Le développeur ne collecte ni ne reçoit vos informations personnelles.
1. Informations stockées uniquement sur votre appareil
Le nom et l’apparence de votre protagoniste, la progression et les choix de l’histoire, le niveau, le métier et les compétences, l’équipement, les matériaux, l’or et les gemmes, les compagnons, l’historique des requêtes ainsi que vos réglages de langue, de son et de graphismes sont stockés uniquement sur votre appareil. Si la sauvegarde de l’appareil Android est activée, ces données peuvent être incluses dans la sauvegarde de votre compte Google, gérée par Google.
2. Achats intégrés
Dans le jeu, vous pouvez acheter des lots de gemmes et la Solde (30 jours). Les paiements sont traités par Google Play ; le développeur ne reçoit jamais votre moyen de paiement ni vos informations de paiement. Pour éviter de livrer deux fois le même achat, le jeu enregistre sur votre appareil uniquement la preuve d’achat fournie par Google Play (identifiant du produit et numéro de commande). Le jeu utilise Unity In-App Purchasing pour se connecter à Google Play, et ce module ne traite que les informations nécessaires aux échanges d’achats avec Google Play. Traitement des informations par Unity : unity.com/legal/privacy-policy
3. Protection des enfants
Le jeu ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et le développeur ne collecte pas sciemment d’informations personnelles concernant des enfants.
4. Suppression des informations
La désinstallation du jeu ou l’effacement de ses données dans les paramètres de l’appareil supprime tous les enregistrements stockés sur l’appareil. Le développeur ne conserve aucune copie de vos données ; aucune demande de suppression distincte n’est donc nécessaire. Les preuves d’achat sont conservées conformément aux règles de Google.
5. Modifications de cette politique
En cas de modification, la nouvelle version de cette politique sera publiée sur cette page avec sa date d’entrée en vigueur. En cas de divergence de sens entre les versions linguistiques, la version coréenne prévaut.
Политика конфиденциальности игры «Царство безмолвного колокола»
Дата вступления в силу: 24 сентября 2026 г.
UMI (далее «разработчик») бережно относится к личной информации всех, кто играет в «Царство безмолвного колокола» (далее «игра»). Настоящая политика объясняет, какую информацию обрабатывает игра и какими правами вы обладаете.
В игре нет регистрации учётных записей, серверов разработчика и рекламы. Разработчик не собирает и не получает вашу личную информацию.
1. Информация, хранящаяся только на вашем устройстве
Имя и внешность главного героя, ход истории и сделанные в ней выборы, уровень, класс и умения, снаряжение, материалы, золото и самоцветы, спутники, записи о поручениях, а также настройки языка, звука и графики хранятся только на вашем устройстве. Если на устройстве Android включено резервное копирование, эти записи могут попасть в резервную копию вашего аккаунта Google, которой управляет Google.
2. Покупки в приложении
В игре можно купить наборы самоцветов и Жалованье (30 дней). Платежи обрабатывает Google Play; разработчик никогда не получает ваш способ оплаты или платёжные данные. Чтобы одна и та же покупка не была выдана дважды, игра хранит на вашем устройстве только запись о покупке, предоставленную Google Play (идентификатор товара и номер заказа). Для связи с Google Play игра использует Unity In-App Purchasing; этот модуль обрабатывает только информацию, необходимую для обмена данными о покупках с Google Play. Как Unity обрабатывает информацию: unity.com/legal/privacy-policy
3. Конфиденциальность детей
Игра не предназначена для детей младше 13 лет, и разработчик сознательно не собирает личную информацию детей.
4. Удаление информации
При удалении игры или очистке данных приложения в настройках устройства все записи, хранящиеся на устройстве, удаляются. Разработчик не хранит копий ваших записей, поэтому отдельный запрос на удаление не требуется. Записи о покупках хранятся в соответствии с политикой Google.
5. Изменения политики
В случае изменения политики новая редакция будет опубликована на этой странице с указанием даты вступления в силу. При расхождении смысла между языковыми версиями преимущественную силу имеет версия на корейском языке.
Kebijakan Privasi Kerajaan Lonceng Sunyi
Berlaku sejak: 24 September 2026
UMI (“pengembang”) menghargai privasi setiap orang yang memainkan Kerajaan Lonceng Sunyi (“game”). Kebijakan ini menjelaskan informasi apa saja yang ditangani game dan hak-hak yang Anda miliki.
Game ini tidak memiliki pendaftaran akun, server pengembang, maupun iklan. Pengembang tidak mengumpulkan atau menerima informasi pribadi Anda.
1. Informasi yang hanya disimpan di perangkat Anda
Nama dan penampilan tokoh utama, kemajuan dan pilihan cerita, level, profesi dan keahlian, perlengkapan, bahan, emas dan permata, rekan, catatan permintaan, serta pengaturan bahasa, suara, dan grafis hanya disimpan di perangkat Anda. Jika pencadangan perangkat Android diaktifkan, catatan ini dapat disertakan dalam cadangan Akun Google Anda, yang dikelola oleh Google.
2. Pembelian dalam aplikasi
Anda dapat membeli paket permata dan Tunjangan (30 hari) di dalam game. Pembayaran diproses oleh Google Play; pengembang tidak pernah menerima metode pembayaran atau detail pembayaran Anda. Agar pembelian yang sama tidak diberikan dua kali, game hanya menyimpan catatan pembelian dari Google Play (ID produk dan nomor pesanan) di perangkat Anda. Game menggunakan Unity In-App Purchasing untuk terhubung ke Google Play, dan modul ini hanya memproses informasi yang diperlukan untuk bertukar data pembelian dengan Google Play. Cara Unity menangani informasi: unity.com/legal/privacy-policy
3. Privasi anak
Game ini tidak ditujukan untuk anak di bawah usia 13 tahun, dan pengembang tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi anak.
4. Penghapusan informasi
Menghapus instalan game atau menghapus data aplikasi di pengaturan perangkat akan menghapus semua catatan yang tersimpan di perangkat. Pengembang tidak menyimpan salinan catatan Anda, sehingga Anda tidak perlu mengajukan permintaan penghapusan secara terpisah. Catatan pembelian disimpan sesuai kebijakan Google.
5. Perubahan kebijakan
Jika kebijakan ini berubah, versi barunya akan diumumkan di halaman ini beserta tanggal berlakunya. Jika terdapat perbedaan makna antarversi bahasa, yang berlaku adalah versi bahasa Korea.
Chính sách quyền riêng tư của Vương Quốc Chuông Lặng
Ngày hiệu lực: 24 tháng 9 năm 2026
UMI (sau đây gọi là “nhà phát triển”) tôn trọng quyền riêng tư của mọi người chơi Vương Quốc Chuông Lặng (sau đây gọi là “trò chơi”). Chính sách này giải thích trò chơi xử lý những thông tin nào và bạn có những quyền gì.
Trò chơi không có đăng ký tài khoản, không có máy chủ của nhà phát triển và không có quảng cáo. Nhà phát triển không thu thập hay tiếp nhận thông tin cá nhân của bạn.
1. Thông tin chỉ được lưu trên thiết bị của bạn
Tên và ngoại hình nhân vật chính, tiến trình và lựa chọn trong câu chuyện, cấp, nghề và kỹ năng, trang bị, nguyên liệu, vàng và đá quý, đồng hành, nhật ký ủy thác cùng các thiết lập ngôn ngữ, âm thanh và đồ họa chỉ được lưu trên thiết bị của bạn. Nếu bạn bật sao lưu thiết bị Android, các bản ghi này có thể được đưa vào bản sao lưu Tài khoản Google của bạn, do Google quản lý.
2. Mua hàng trong ứng dụng
Bạn có thể mua gói đá quý và Bổng lộc (30 ngày) trong trò chơi. Việc thanh toán do Google Play xử lý; nhà phát triển không bao giờ nhận phương thức thanh toán hay thông tin thanh toán của bạn. Để không trao cùng một giao dịch hai lần, trò chơi chỉ lưu trên thiết bị của bạn bản ghi mua hàng do Google Play cung cấp (mã sản phẩm và mã đơn hàng). Trò chơi dùng Unity In-App Purchasing để kết nối với Google Play, và mô-đun này chỉ xử lý những thông tin cần thiết để trao đổi giao dịch với Google Play. Cách Unity xử lý thông tin: unity.com/legal/privacy-policy
3. Quyền riêng tư của trẻ em
Trò chơi không hướng đến trẻ em dưới 13 tuổi, và nhà phát triển không cố ý thu thập thông tin cá nhân của trẻ em.
4. Xóa thông tin
Khi gỡ cài đặt trò chơi hoặc xóa dữ liệu ứng dụng trong phần cài đặt thiết bị, mọi bản ghi lưu trên thiết bị sẽ bị xóa. Nhà phát triển không lưu giữ bản ghi nào của bạn nên bạn không cần gửi yêu cầu xóa riêng. Bản ghi mua hàng được lưu giữ theo chính sách của Google.
5. Thay đổi chính sách
Nếu chính sách này thay đổi, phiên bản mới sẽ được đăng trên trang này kèm ngày hiệu lực. Nếu các phiên bản ngôn ngữ có khác biệt về ý nghĩa, phiên bản tiếng Hàn sẽ được ưu tiên áp dụng.